paper-to-game

Send me a paper; you get back a playable browser game built from it.

The game is a beta: one self-contained HTML file, playable on a phone, with every number it uses sitting in a commented config block at the top of the source, tagged with the table, figure or equation it came from. You tweak it from there. The paper stays the authority wherever the two disagree.

How it works is in two documents. SKILL.md finds the game: a design memo first (what the paper hands over, who lives in it, where the player sits, what the last games did and how this one differs, what it looks like). build.md builds it: the mechanism in one file, a headless check that it is calibrated to the paper’s reported numbers, the claim boundaries, and the commit.

Games

Game Paper Play
The Olive Vrieler et al. (2019), Brain Structure and Function 224:1677–1695. Inferior olive neuron morphology. play · memo
The Balance Alger & Weibull (2013), Econometrica 81:2269–2302. Homo moralis: preference evolution under assortative matching. play · memo
The More the Better? Allmendinger, Hackman & Lehman (1996), The Musical Quarterly 80:194–219. Life and work in symphony orchestras: what happens as women join. play · memo
The Wall in the Head Alesina & Fuchs-Schündeln (2005), NBER WP 11700 (AER 2007). Did 45 years of communism change what East Germans want from the state? play · memo
The Mixed Street Habyarimana, Humphreys, Posner & Weinstein (2007), American Political Science Review 101:709–725. Why does ethnic diversity undermine public goods? Experimental games in Kampala. play · memo
On the Record Hutter & Kriesi (2022), Journal of Ethnic and Migration Studies 48:341–365. Politicising immigration in times of crisis: what happens to the radical right when the big centre-right party starts sounding like it. play · memo
Live from Brussels Rauh (2023), Journal of European Integration 45:683–701. How readable are the European Commission’s press releases, and did they get clearer as the EU became contested? Read them on air, one tap per syllable. play · memo · previous version
Ask First Beber & Scacco (2022), Ruhr Economic Papers 957. The myth of the misinformed migrant: what young people in Benin City, Nigeria, actually believe about Europe and the road there. play · memo
Home Judges Fuchs-Schündeln & Holub, Homophily in Grant Evaluations (WZB / Goethe University Frankfurt, manuscript). ERC reviewers score applicants higher when they share their passport or work country. Seat a panel of 15 judges, see which applicants collect the home advantage, then level a tilted panel in four swaps. play · memo
Einstein’s Flower Merchant Einstein (1905), Annalen der Physik 17:891–921. On the electrodynamics of moving bodies, as a merchant’s problem: ten orders from ten stars, paid on the star’s clock (synchronised by §1), flowers alive or dead by the rocket’s clock (§4), fuel by §10, a discount rate you choose; then you die, rich or poor. play · memo
Watson’s Cardboard Watson & Crick (1953), Nature 171:737–738. A structure for DNA, with Watson’s own cardboard cut-outs: build the second chain twice, find the only two pairs that hold, and score out of 100. play · memo · previous version
Cantor’s Bargain Cantor (1891), Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung 1:75–78. The diagonal argument: the Great Lister says his endless book holds every row of m’s and w’s; write one it does not, and prove it row by row. play · memo
Hubble’s Twelve Nights Hubble (1929), PNAS 15:168–173. A relation between distance and radial velocity among extra-galactic nebulae: twelve nights on the 100-inch, the eyepiece and the spectrograph in your hands, Hubble’s plate filling dot by dot. play · memo
Benjamin’s Veil Benjamin (1936–39), Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit (third version), Gesammelte Schriften I.2:471–508. One face, six ages, a new way to copy it each age: show it, and spend its halo; keep it, and the eyes of the age change. Then see what became of the face, and of the halo. play · memo
Brown’s Restless Dust Brown (1828), A brief account of microscopical observations… on the general existence of active molecules in organic and inorganic bodies, with the Additional remarks (1829). Dust is dancing in a drop of water under his lens; seven days, his own bench (a chip of the Sphinx, burnt hair, a drop sealed in almond oil, one speck alone), one aim: make it lie still. play · memo
Throw It Past Noether Noether (1918), Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Math.-phys. Klasse, 235–257. Invariant variational problems as a deck of nine changes, each with its formula on screen: say whether the change matters to the formula, then read the reason off the formula. Every change that doesn’t wins a prize (energy, momentum, spin); red badges for the paper, pink for the traps. The ball’s formula cares how fast the clock runs, so a fake throw breaks its energy law; the slide’s formula doesn’t, so nothing breaks its energy, which is no law at all: Hilbert’s claim about energy in general relativity, proved by the second theorem. play · memo
Weave with Lovelace Menabrea (1842), Sketch of the Analytical Engine, translated with Notes by Ada Lovelace, Scientific Memoirs 3 (1843): 666–731. A puzzle loom: six orders dealt at random from a library (two easy, two medium, two hard), each to be woven with as few cards as possible. The machine counts as her Engine does: wheels are numbers that start at 0, Set cards put numbers on them, and a Go back and count down card takes 1 off and looks (her Operation 7), so on the hard looms a loop sits inside a loop. Then the same cards play a tune and do sums, the machine is asked to make something up, and her own Bernoulli chain runs. Earlier builds in previous/. play · memo
Curie’s Counterfactuals Skłodowska Curie (1898), Comptes rendus 126:1101–1103. Rays emitted by the compounds of uranium and thorium, as a ligne claire album: push back on the electrometer’s spot of light with the quartz and write down what you measure, well or badly. Every number plants an idea and draws one dated scene of Paris, so your world grows as you play; at the end your ideas become a physics and your strip is shown whole with the world a century on, what life would be like if your note were true (ten worlds: a slow chemical fire, a wind from space, a crystal lens, an atom with no bottom, a world that leaks, an electric bone, a quiet metal, an Académie of doubt, a discovery made elsewhere, or hers), beside ours. play · memo
Who Started It? Kreuder-Sonnen, Schmotz & Zürn (2025), European Journal of International Relations 32(2):611–638. The complex effects of regime complexity: a conflict model. Nine times, the rules of an old international body clash with another’s, as a Swiss poster in two inks: read how each clash began (a new problem fell into the overlap, or someone pushed), spend fourteen pages of your rulebook to settle what you can, and watch the crowd take a side. Accidents settle; clashes started on purpose split, by whether the world backs the challenger. play · memo
Foot’s Bad Man Foot (1967), Oxford Review 5:5–15. The problem of abortion and the doctrine of the double effect, the paper in which the runaway tram first appears, as a silent-film melodrama in seven scenes. A bad man asks you to do seven things, each a worse deed than the last — turn a wheel, keep a bottle, brew a cure, shut a door, pull a trigger, take up the irons, light a fuse — to save a few people from him. You decide each one. After each, the house reads it as Foot reads it: harm against harm, help against help, or harm against help; which rule decides; and whether the famous rule about aiming agrees. Her line does not climb with the deeds: it crosses at the brew and comes back at the cave. An epilogue plays the three abortion cases the paper was written for. play · memo
Weil’s Vase Weil (1940–41), The Iliad, or The Poem of Force, tr. Mary McCarthy, Politics (1945); Pendle Hill Pamphlet 91 (1956). As an Attic red-figure vase: you are the soul inside a warrior, and for twelve days Zeus’s scales decide whose day it is. Strike, take, pass or raise the man before you, and whatever force you use or suffer turns you a band more to stone; the higher your pan swings, the less you can stop your own arm, and the stonier the man who stands over you when it falls. play · memo
Go Fishing with Goodall van Lawick-Goodall (1970), Advances in the Study of Behavior 3:195–249. Tool-using in primates and other vertebrates, as a field notebook in graphite: you are a young chimpanzee at Gombe, your mother fishing beside you. Take a stem from the long grass, press, and it goes down a termite hole; wait, and let go, while Goodall’s red pencil says which age of infant fishes the way you just did (too thick, too floppy, a snatch: two to three; deep in, a wait, gently out: grown-up). Then water in a hollow tree, or driver ants; and every afternoon a different mound, other grass, your mother there or gone ahead. play · memo
Waiting for Augustine Augustine (c. 397–400), Confessions XI, with X on memory, tr. Pusey (1838). Where is a length of time held? As a Bauhaus poster: eleven measurements made with nothing but your mind, from a moment of your own life through nothing listened for three times, a voice in the middle of two others, the sun standing still, three things from yesterday and a crowd, to that moment recognised again at the end. play · memo
Julian’s Window Julian of Norwich (1373/c. 1393), Revelations of Divine Love, tr. Grace Warrack (1901), chapters i–xxxii. As a shōjo manga: you are Julian in the bed, one night in a cell with one window, a cross on the wall. Ten times, choose where to look — the cross (the next sight of the Passion, drawn in ink, sweet in the sureness and dreadful in the heaviness), the window (the sky and the hour; nothing shown, nothing harmful), or within (the hazelnut, what sin is, what brought this heaviness, how all might be well, and one question that meets a wall). A heaviness comes over the page and goes again on its own clock, about six beats in ten; it follows nothing you do, the rose blanket never changes, and “Where is now any point of thy pain?” comes only to the one at the cross when it turns, with no time between. On about one night in three the sickness takes you before morning, in the last beats, with no time between, after nothing you did. No score; a verdict in words under the room as it ended, and her sentence. play · memo
Burn Bright with Jevons Jevons (1866), The Coal Question, second edition: preface, chapters I, VII and XVIII, and the frontispiece. On Jevons’s own ruled paper, set the pace of Britain’s coal for ten generations on a ruler that reads both ways, how big the fire gets and how long the coal lasts, and watch it come up out of the ground beneath the line, square by square. New engines come in when they pay; hold the fire level, and the young go over the sea; America passes either way. A ledger keeps what each generation got; the score is the even share your sheet is worth against the best path found, which is drawn on your sheet and turns out to be a plan for the engines. Then the curve continued past 1865 to today, and a coda on the engines Jevons could not see: oil, gas, nuclear power, and wind and sun. play · memo
Leavitt’s Cloud Leavitt (1912), Harvard College Observatory Circular 173:1–3 (signed Pickering). Periods of 25 variable stars in the Small Magellanic Cloud, as glass negatives on a light box: seven blinking stars, each a black dot that swells and shrinks from plate to plate; turn the blink-time dial until the uneven nights line up into one quick jump up and one slow slide down, write it down, and her violet number and curve appear under yours. Each star goes on a chart by its beat and its brightness; the seventh you set from its light alone. Then her other eighteen, and her two straight lines. play · memo
The Crèche Counter Carbuccia, Heim, Barone & Chevallier (2025), Nature Human Behaviour 10:64–79. A randomised trial in Paris maternity wards: do information videos or a helper on the phone get low-income and immigrant families the early childcare places they want? You are the fund, four years running, with a ward of a hundred expectant mothers each year and the paper’s two tools at the paper’s prices: five videos for €5.50 a mother, or a helper who phones and fills in the forms for €55. Pick a tool, pick whom it goes to, send it, and watch the year run on a ticket-counter board: the videos change nothing; the calls get the mothers without a degree to apply nearly as often as the others; and the town hall gives out the places as before. play · memo
One Number, Please Angelovski, Brandts & Güth (2026), Theory and Decision, doi:10.1007/s11238-026-10132-9. Bidding for better jobs: gender differences in competitiveness without a real-effort task. A journalist wants one number; you run the lab, on a Windows 2000 terminal. Eight sessions of 24 students: tick what competing means on their screen (a race at sums, or a price for the job) and what they can win (one winner, a flat ladder, a steep ladder), run it, and read the two bars, men and women, into a notebook. Then write back one sentence, and the notebook is read against it. play · memo
Me and My Friends Bagues & Zinovyeva (2025), Gender Segregation in Childhood Friendships and the Gender-Equality Paradox, working paper, University of Warwick. Half a million children in 37 countries were asked how many of their close friends are boys and how many are girls; the richer, more gender-equal countries are where they mix least, at eleven, before anyone picks a subject. As a child’s crayon drawing on sugar paper: build a country from three cards (the houses, who gets the jobs, what parents say a child should learn), ring the school bell, and watch ten kids draw who they are friends with, boys on one side and girls on the other, a red line for a friend from across the middle. Build the country you would want to live in and it comes out at the Finland end of the ruler. Then look inside one British street, five small houses and five big, and try to get the big-house kids mixing like the small-house kids with the mums’ views, what a child should learn, and a week of clubs or the street: the mums’ lever runs the other way from the map, and the gap will not close. play · memo
Dear Household Ganguli & Mengel (2026), Journal of Public Economics 253:105558. Social influence and carbon dioxide mitigation: does knowing that someone will see your choice make you give more to tree planting, and how far does it carry? As a 1970s public-information poster: you are a town’s planner, twelve streets of twenty households, ten pounds each for saplings, and one letter per pair of streets saying who will see each household’s pledge and when: the sheet to everyone, one spokesperson to all, pass it on to one, afterwards, the clipboard, or nothing. Plant the street, bet on what the next street plants when it sees what you sent, and find that the humble letter is the only one that works and the ripple is less than a sapling. play · memo
Coase’s Cows Coase (1960), Journal of Law and Economics 3:1–44. The problem of social cost, as a Dick Bruna picture book: you are the court, and six quarrels come to the bench with the paper’s own arithmetic, a farmer and a rancher whose cows eat the corn (ruled twice, a year apart, as the paper rules it), the strip the cows cross to drink, a lawyer who charges for any deal, a chimney over a hundred houses that could each buy a clothes horse, Coase’s railway whose sparks burn the fields, and the same railway with other figures. Three rulings each time, the paper’s own (the harmer may carry on, must pay, or is banned); touch one and it stands on the signpost; rule, and watch the neighbours act on it, cows crossing, corn planted or given up, coins passing. Where the neighbours can talk, the ruling changes who pays whom and nothing else; where they cannot, it decides what the valley is worth: making the works pay buys the dear filter, and making the railway pay stops the trains. the verdict counts the quarrels you found, and says where the fair-sounding ruling was the wrong one. play · memo
Find Your Inner Core with Lehmann Inge Lehmann (1936), “P′”, Publ. Bureau Central Séismologique International A14:87–115, read from the original, with Kölbl-Ebert (2001), Episodes 24(4):262–267. The paper that put a core within the Earth’s core, as a lit geological plate. It starts from the facts: three real earthquakes, and each time most listening posts light up while one band only quivers. Then imagine an Earth with one core and be the earthquake: four goes and one last try to make the band quiver, with a jump of sixty degrees between a dive of 34° and one of 33½°, and then every direction at once, the band silent, and the game’s apology for the trap. Then imagine a core within the core: three goes, and a steep dive makes the band quiver. First built as Lehmann’s Shadow. play · memo
Ostrom’s Pond Ostrom (2000), Journal of Economic Perspectives 14(3): 137–158. Collective action and the evolution of social norms: why people share when the theory says they won’t, and why rules from outside can wear away the rules a village makes for itself. As a child’s felt-tip drawing in a squared exercise book: ten stick villagers and a pond, and each summer you pick a card for what the village does about it: leave it be, have a talk, take turns watching with a telling-off first and the fish put back after, or ask the town for a policeman. Everyone goes fishing one at a time and comes home with a bucket, so the meeting learns how many fish are gone but a name only from its own watcher or the policeman’s catch; the fish have babies. Six summers, then a seventh with no card and nobody watching, which shows what the village has become: the policed village grabs, the village that watched itself still takes one each. play · memo
Test It Like Turing Turing (1950), Mind 59(236):433–460. Computing machinery and intelligence, played as the experiment Turing proposed: interrogators judge, and the statistics are the machine’s. On a 1970s terminal, green on black, three stages of five rounds, drawn from thirty-four real pairs: a human (Steffen Huck) and a machine answering the paper’s own questions blind, the machine as itself; the first sentences of thirteen novels against a machine given the year and a premise; and diary lines where the machine wrote first, trying to pass as human, and the human replied. Each round, two sentences: say which is the human’s, be told. The verdict is the machine’s, on a scale set by Turing’s 1950 bar, from failed completely to taken for the human more often than the human, stage by stage, with what that suggests machines are best and worst at today. Earlier builds in previous/. play · memo
Voting with Arrow Arrow (1950), Journal of Political Economy 58(4):328–346. A difficulty in the concept of social welfare, as a Swiss ballot paper in red, black and white: voting is easy, counting is the hard part. Two voters, three plans for the village square, one vote next Sunday, and you write the counting rule first, with no counting of points, because a ballot says only what is above what. Arrow brings three what-ifs (what if Anna writes this and Bruno that?); where the two disagree it is a tie, your answer breaks it, and the book keeps the answer. Then he checks all 36 ways the vote can go, struck through where your own answers go round in a circle; then the real Sunday, drawn by chance and counted by your book. Two rules: never contradict yourself, nobody the boss; a score from 0 to 100, where 100 still has two contradictions in it and a boss scores 0. Then Arrow’s offer: a rewritten book with no contradiction at all; look at it and decide. The debrief: why the best is 34 and not 36, Arrow’s proof in nine pictures, why no points, and all 729 books tried on all 36 votes, two of them clean, each a dictator. play · memo
Snow’s Cloudy Glass Snow (1856), Cholera and the Water Supply in the South Districts of London in 1854, reprinted from the Journal of Public Health, October 1856. The grand experiment as a lesson in spatial identification, on an 1854 London handbill: a map of six of Snow’s subdistricts from the river inland, six houses each, pipes mixed house by house in each street’s real proportion, and crape already on the doors, mostly inland. The parish doctor says the inland air. You have a glass and the silver drops: tap a house, watch the glass turn milky or stay clear, and the door is painted; every tested house goes into a four-pane window, hollow until its street has both waters tested, and the doctor answers each glass as far as your evidence lets him. He concedes the moment one street holds a brown house with crape and a blue house without, and your count of glasses is fixed there: two or three if you go to the mixed streets, nine or never if you go to the crape. One sentence for the Board, then a verdict that reads your tests before your sentence, calls a right guess a guess, and reveals every pipe. Earlier builds in previous/. play · memo
Leibniz’s Fullest World Leibniz (1697), De rerum originatione radicali (On the ultimate origination of things), 23 November 1697, Gerhardt VII 302–308, in Lloyd Strickland’s translation (2014). Why is there this world? Because every possible thing pushes to exist in proportion to how much there is of it, not all of them can be together, and what exists is the set that holds the most. Five worlds in a night sky, drawn fresh each game, in two halves, the skies and the salt mine. Tap a thing to let it be; it lights, and what it cannot be with goes dark, which is how you find out. Tap it again to put it out. Let it be, and the world is what you lit; then the best possible world lights up beside yours. The grandest thing shuts out four lesser ones worth more together; the third sky arrives filled by weight and gets fuller only by a step back, Leibniz’s reculer pour mieux sauter; then the salt mine, twice: a world already made, in the dark, three lines leading from a dark star into the dark, one torch to strike where you choose, one thing you may change before the cover lifts, and then the twin: the same opening, the other truth. The verdict in words, and a score in Leibniz’s own measure: the light your worlds hold against the light the best ones hold. play · memo
Gödel’s Endgame Gödel (1931), Monatshefte für Mathematik und Physik 38:173–198. On formally undecidable propositions of Principia Mathematica and related systems, as Hilbert’s honest machine and his promise that it prints every sentence about whole numbers or its NOT. Play the machine on sentences with + and × (nonsense gets stamped not a sentence); pack 1 + 1 = 2 into one number with primes and unpack another; judge a sentence about the machine itself; then fill one gap so a sentence talks about itself, and find that the machine can neither print it nor its NOT, and that it is true. play · memo

Folder convention

One folder per paper, slugged: olive/. Inside: the game (the-olive.html), memo.md, author-note.md, row.md (the game’s line in the table above, from which a workflow rebuilds the table after every merge), the headless mechanism and its fidelity check, and the screenshots from the build. inbox/ is where incoming PDFs go before a build.

Steffen Huck, 2026. Games built with Claude under the paper-to-game skill.